I'm absolutely knackered after this week! Although It is one more day to weekend.
(今週疲れた。まだ後一日あるけど…。はぁ〜〜〜)
I can't do this anymore.
(もう無理…、できない。)
I get tired at work.
I often get lost and wander around for a while.
But It's different today.
(私はよく道に迷って歩き疲れるが、今日はそうではない。)
I used my brain so much.
(頭をいっぱい使った。)
I feel like I'm going bald ！
(はげそう！)
♪タラタ〜タ〜タ〜タタ〜タラタタタ〜タタ〜♪(煉獄さんテーマ曲)
煉獄杏寿郎さま登場！
『心を燃やせ！限界を超えろ！！』
私『…はっはい！かしこまりました！はげません！明日も頑張ります！！！』
煉獄さん、今日もありがとう。
